Como a fala oral de uma pessoa difere da escrita?

Uma pessoa usa a fala para expressar pensamentos e se comunicar com outras pessoas. Inicialmente, a forma oral da fala (UR) surge, e desde a invenção da escrita, tem sido possível gravar pensamentos, a palavra artística e documentos para as gerações futuras. Escrever (PR) permite ampliar a existência de oral. Leva tempo e esforço para dominar cada forma de discurso como um exemplo do funcionamento de uma linguagem.

A capacidade de falar, ler, escrever - estes são os primeiros passos de uma pessoa para a alfabetização geral, e ao longo de sua vida ele deve melhorar. Sem dominar a fala, é difícil imaginar processos de pensamento tão complexos como análise e síntese. Sem eles, uma pessoa é privada da oportunidade de ser independente na tomada de decisões, troca de informações, filtragem de dados recebidos de fora. SD e PR têm características que os unem como tipos de atividade intelectual, no entanto, há uma série de diferenças entre uma forma e outra.

O que a fala e a escrita têm em comum?

Se falamos de uma língua literária, deve-se notar que ela funciona em formas orais e escritas. Eles são caracterizados por:

  • Normalização : toda a diversidade das normas da linguagem pode ser vista em dicionários de vários tipos, bem como em ficção, em amostras de textos recitativos relacionados ao estilo científico, jornalístico, artístico.
  • Oportunidade de expressar emoções, dirigir-se ao destinatário ou ao interlocutor, fazer exigências ou solicitar: graças a formas de palavras, decompondo lexemes em partes do discurso, uma abundância de meios gráficos e entoacionais, a pessoa é capaz de expressar qualquer desejo, bem como exibir seus planos por escrito.
  • O uso dos mesmos termos para denotar a diversidade de gêneros como SD e PR. Por exemplo, um discurso e um relatório são cuidadosamente planejados, estruturados, dispostos graficamente na forma de texto, tipos de mensagens informativas destinadas a dublagem em público e essas performances como tal. O mesmo pode ser dito sobre o monólogo do artista no palco: antes de ser expresso, ele deve ser pensado e transferido para o papel.
  • A necessidade de aderir aos requisitos de estilo e lexicologia . Por exemplo, o estilo científico (artigos e relatórios em conferências) é caracterizado por “secura” da linguagem, complexidade de construções sintáticas utilizando revoluções participiais e extraparticulares, riqueza terminológica. O estilo artístico envolve o uso de uma ampla gama de palavras emocionalmente coloridas e diminutas, vocabulário sublime e desdenhoso, fraseologia. Também é possível transmitir em romances, histórias, fábulas, ensaios de características de fala coloquial intercaladas com palavras de dialeto. Isso dá às obras uma cor única, sejam elas escritas em papel, apresentadas na forma de peças teatrais ou adaptadas em forma de roteiro para o cinema.
SD e PR como uma forma de funcionamento da linguagem ajudam a estabelecer ligações informativas, dão uma definição clara das qualidades dos objetos descritos ou analisados, transmitem modalidade (atitude em relação a pessoas, objetos, fenômenos), chamam “coisas com seus nomes”, obtêm informações sobre o mundo de várias fontes. A transferência de pensamentos de pessoa para pessoa redigida em palavras orais ou escritas e recebendo uma “resposta” é a chave para uma comunicação eficaz entre seres inteligentes que falam um discurso.

Qual é a diferença entre fala oral e escrita?

A conformidade com os padrões de linguagem ajuda a tornar a fala brilhante, rica, sem cortar os ouvidos. Para torná-lo expressivo, vários meios são aplicados de acordo com as regras estabelecidas no idioma. Assim, para SD, é típico conectar meios não-verbais de comunicação para aumentar o efeito produzido no público. No PR, um “relacionamento especial” pode ser mostrado com letras maiúsculas, alterações de fonte e sublinhados. Mas isso não é tudo.

A aplicação das normas da linguagem em várias formas de fala é a seguinte:

No UR - orthoepic e entonação . A partir da pronúncia de vários sons e da designação de sílabas acentuadas, é possível determinar em qual idioma a afirmação é feita. Mesmo pessoas com fraco conhecimento linguístico podem distinguir russo de ucraniano, inglês de alemão, espanhol de francês. É importante seguir as regras para atenuar os sons e a duração das vogais, uma vez que esses sinais tornam possível distinguir entre palavras que estão próximas no som. Isso ajuda o falante e o ouvinte a se salvarem de uma confusão significativa.

O uso adequado de meios de entonação torna possível não apenas distinguir uma solicitação de uma ordem, uma pergunta de uma aprovação, mas também entender o humor do falante. Em línguas tônicas, a entoação varia dentro de uma única palavra e, se você não tem conhecimento suficiente das normas, pode ser enganado. Dificuldades semelhantes são enfrentadas pelos alunos de chinês.

Em OL - ortografia, gráfico e pontuação . A forma gráfica da palavra pode ser vista apenas na letra. Para escrever corretamente, você precisa aprender as regras de ortografia e praticar constantemente - "escrever" para eliminar erros irritantes. Os sinais de pontuação são usados ​​para exibir a entonação e a taxa de fala (pausas longas e curtas): ponto, vírgula, dois pontos, ponto-e-vírgula, ponto de exclamação e interrogação, três pontos, traço. O uso de cada signo é estritamente regulado pelas regras, embora as liberdades sejam possíveis na escrita criativa: esses são os chamados sinais de direitos autorais.

SD na forma de discurso, um relatório, uma apresentação soa bem se o orador (conferencista, orador, orador) escreveu “ajuda”. Ao mesmo tempo, o texto e sua apresentação oral podem diferir: o orador está livre para fazer ajustes no processo do relatório. A atividade da fala oral é mais variável do que a escrita, portanto os alunos não devem pular as palestras. Um artigo científico ou livro-texto pode ser relido centenas de vezes, mas é quase impossível repetir uma palestra exatamente para a entonação. O professor apresenta o mesmo tópico de maneiras diferentes para diferentes públicos.

A eficácia da UR depende em grande parte de ferramentas de comunicação auxiliares: expressões faciais, gestos, postura, posição dos braços e pernas, a vez do palestrante falar com o público, contato visual. Uma condição importante para a interação bem-sucedida entre o ouvinte e o falante é o feedback na forma de perguntas esclarecedoras, perguntas repetidas e uma reação emocional à afirmação.

Durante o diálogo, conversação, falar em público, o falante pode observar a reação do público quase instantaneamente: são risadas, surpresas, aplausos, vaias, perguntas. Receber reação ao PR é esticada no tempo, o que prolonga o prazer da leitura, permite que você retorne ao texto já familiar de novo e de novo, a fim de reviver as emoções vivenciadas.

Recomendado

Augmentin ou Sumamed: uma comparação de meios e o que é melhor
2019
O que é melhor escolher um bloco de mola ou espuma de poliuretano?
2019
Phytohepatol 2 e 3: qual é a diferença e o que é melhor
2019